Jura Impressa S9 - Sostituzione della ruota dentata

Ciao,

sulla mia Impressa S9 la ruota dentata della trasmissione è rotta e deve essere sostituita.
C'è un modo più veloce per farlo rispetto al pannello frontale e alla rimozione dell'unità di fermentazione? (Mi sembra che sia la procedura attuale

)Cordiali saluti - stare in salute.

La ruota dentata del motore o la guida che si aggancia all'unità di fermentazione?
Per il motore è sufficiente svitare la parte superiore e il lato destro. Allora dovresti prendere le viti, se ricordo bene. Potrebbe essere necessario aprire un po' la parte anteriore per togliere la parte laterale destra
.
Per l'altro bisogna rimuovere l'unità di preparazione.

Grazie per la risposta,

è vero. L'apertura del coperchio e del pannello laterale aiuta, ma la parte anteriore deve essere allentata.

Molte grazie